Die besten Sehenswürdigkeiten an der Müritz: Entdecken Sie die Highlights dieser wunderschönen Region!

Einführung

Die Müritz, bekannt als das größte Binnenseegebiet Deutschlands, bietet eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten, die Besucher aus aller Welt anziehen. Von idyllischen Dörfern über historische Städte bis hin zu atemberaubender Natur – hier gibt es für jeden etwas zu entdecken.

Eines der Highlights ist zweifellos der Nationalpark Müritz, der zum UNESCO-Biosphärenreservat gehört. Mit einer Fläche von über 300 Quadratkilometern erstreckt er sich rund um den See und beherbergt eine einzigartige Tier- und Pflanzenwelt. Wanderwege führen durch dichte Wälder und vorbei an malerischen Seen, während Bootstouren auf der Müritz einen beeindruckenden Blick auf die unberührte Natur bieten.

Neben der Natur hat die Region auch kulturell einiges zu bieten. Die historische Stadt Waren (Müritz) lockt mit ihren liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern und dem imposanten Warener Dom. Kunstliebhaber sollten einen Besuch im Müritzeum nicht verpassen – einem interaktiven Naturkundemuseum, das die faszinierende Unterwasserwelt der Müritz präsentiert.

Diese Top 10 Sehenswürdigkeiten an der Müritz sind nur ein kleiner Ausschnitt dessen, was diese Region zu bieten hat. Egal ob Naturliebhaber, Kulturinteressierte oder Aktivurlauber – hier findet jeder sein persönliches Highlight und kann unvergessliche Momente erleben.

Müritz Hafen

Die Geschichte der Müritz

Die Geschichte der Müritz reicht weit zurück in die Vergangenheit. Schon vor Tausenden von Jahren war diese Region besiedelt und hat im Laufe der Jahrhunderte viele Veränderungen erlebt. Hier sind einige interessante Fakten und Ereignisse, die einen Einblick in die bewegte Geschichte dieser faszinierenden Gegend geben:

  1. Frühgeschichte: Archäologische Funde belegen, dass bereits in der Steinzeit Menschen an den Ufern der Müritz lebten. Zahlreiche Hügelgräber aus der Bronze- und Eisenzeit zeugen von einer frühen Besiedlung durch germanische Stämme.
  2. Slawische Präsenz: Im 7. Jahrhundert siedelten sich slawische Stämme in dieser Region an und gründeten Siedlungen wie z.B. Rethra, eine bedeutende Handelsstadt an den Ufern des Tollensesees.
  3. Mittelalterliche Burgen: Während des Mittelalters wurden entlang der Müritz zahlreiche Burgen errichtet, um das Land zu schützen und die Handelswege zu kontrollieren. Zu den bekanntesten zählen Burg Stargard und Burg Penzlin.
  4. Hanseatische Einflüsse: Im 13. Jahrhundert trat die Stadt Waren (Müritz) der Hanse bei und profitierte fortan vom regen Handel mit anderen hanseatischen Städten wie Lübeck und Rostock.
  5. Der Dreißigjährige Krieg: Im 17. Jahrhundert wurde auch die Müritzregion von den Wirren des Dreißigjährigen Krieges geprägt. Die Bevölkerung litt unter Plünderungen, Zerstörungen und Hungersnöten.
  6. Industrialisierung: Mit dem Bau des Elde-Müritz-Kanals im 19. Jahrhundert erlangte die Müritzregion neue wirtschaftliche Bedeutung. Der Kanal ermöglichte den Transport von Gütern zwischen der Ostsee und der Binnenlandregion.
  7. Nationalpark Müritz: Im Jahr 1990 wurde der Nationalpark Müritz gegründet, um die einzigartige Natur- und Kulturlandschaft zu schützen. Der Nationalpark ist heute eines der größten Schutzgebiete Deutschlands.
  8. Tourismusboom: In den letzten Jahrzehnten hat sich die Müritz zu einer beliebten Urlaubsdestination entwickelt. Die malerische Landschaft, die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten und das klare Wasser locken jährlich tausende Besucher an.

Die Geschichte der Müritz ist geprägt von einer reichen kulturellen Vergangenheit, historischen Ereignissen und einem stetigen Wandel im Laufe der Zeit. Heute können Besucher die Spuren dieser bewegten Geschichte entdecken und gleichzeitig die unberührte Natur der Region genießen.

Naturerlebnis pur: Nationalpark Müritz

Der Nationalpark Müritz ist ein wahres Naturparadies und lockt jährlich zahlreiche Besucher an. Mit einer Fläche von über 320 Quadratkilometern erstreckt sich der Park entlang des größten Binnensees Deutschlands, der Müritz. Hier erwartet die Gäste eine vielfältige und unberührte Landschaft, die zum Erkunden und Entdecken einlädt.

Eine der Hauptattraktionen im Nationalpark Müritz ist zweifellos die beeindruckende Tierwelt. Über 250 Vogelarten haben hier ihr Zuhause gefunden, darunter auch seltene Arten wie Seeadler, Fischadler und Kraniche. Vogelliebhaber kommen hier also voll auf ihre Kosten! Neben den gefiederten Bewohnern gibt es auch zahlreiche andere Tiere zu bestaunen, wie zum Beispiel Rothirsche, Wildschweine und Füchse. Wer Glück hat, kann sogar einen Blick auf den scheuen Fischotter erhaschen.

Auch für Naturliebhaber bietet der Nationalpark Müritz eine Vielzahl von Möglichkeiten. Es gibt gut ausgebaute Wander- und Fahrradwege, auf denen man die faszinierende Flora und Fauna erkunden kann. Von dichten Wäldern über malerische Seen bis hin zu blühenden Wiesen – hier findet man alles! Für Wasserbegeisterte gibt es zudem zahlreiche Angebote wie Kanufahren oder Bootstouren auf dem See.

Ein weiteres Highlight im Nationalpark Müritz ist das Informationszentrum „Müritzeum“. Hier erfährt man interessante Details über die Tier- und Pflanzenwelt des Parks. Besucher können interaktive Ausstellungen erkunden, spannende Vorträge besuchen oder an geführten Exkursionen teilnehmen. Das Müritzeum ist ein wunderbarer Ort, um sein Wissen über die Natur zu erweitern.

Wer also auf der Suche nach einem unvergesslichen Naturerlebnis ist, sollte unbedingt den Nationalpark Müritz besuchen. Hier kann man die Schönheit der deutschen Natur in ihrer ganzen Pracht erleben und sich von der Vielfalt begeistern lassen. Egal ob Vogelbeobachtung, Wandern oder einfach nur die Ruhe genießen – hier findet jeder etwas nach seinem Geschmack.

Schloss Klink: Ein Juwel am Ufer der Müritz

Schloss Klink ist zweifellos eine der herausragenden Sehenswürdigkeiten an der Müritz. Mit seiner majestätischen Präsenz und seiner malerischen Lage am Ufer des größten deutschen Binnensees zieht es Besucher aus nah und fern an. Das Schloss stammt aus dem 19. Jahrhundert und beeindruckt mit seiner neugotischen Architektur, die von Türmen, Zinnen und einer imposanten Fassade geprägt ist.

Der Besuch von Schloss Klink ermöglicht es den Gästen, in vergangene Zeiten einzutauchen und das Leben der Adligen zu erkunden. Das Innere des Schlosses ist ebenso beeindruckend wie seine äußere Erscheinung. Die prachtvoll eingerichteten Räume vermitteln ein Gefühl von Luxus und zeigen kunstvolle Details sowie historische Möbelstücke.

Ein besonderes Highlight ist das Hotel im Schloss Klink, das seinen Gästen einen luxuriösen Aufenthalt in historischem Ambiente bietet. Hier kann man nicht nur die herrliche Aussicht auf die Müritz genießen, sondern auch Gaumenfreuden in einem exquisiten Restaurant erleben oder sich im Wellnessbereich verwöhnen lassen.

Neben dem kulturellen Erlebnis bietet Schloss Klink auch Möglichkeiten für Aktivitäten in der Natur. Der angrenzende Park lädt zu Spaziergängen ein und die Wasserlage ermöglicht verschiedene Wassersportaktivitäten wie Segeln oder Kanufahren.

Alles in allem ist Schloss Klink eine wahre Perle an der Müritz. Mit seiner beeindruckenden Architektur, dem historischen Charme und der idyllischen Lage am Ufer des Sees ist es ein absolutes Muss für jeden Besucher, der die Region erkundet.

Kleinseenplatte

Kleinseenplatte: Ein Paradies für Wassersportler

Die Kleinseenplatte ist ein wahres Paradies für alle Wassersportbegeisterten. Mit ihren zahlreichen Seen, Kanälen und Flüssen bietet sie eine Vielzahl an Möglichkeiten für Aktivitäten auf dem Wasser. Ob Segeln, Surfen, Kajakfahren oder Angeln – hier kommen alle auf ihre Kosten.

Vielfältige Wassersportmöglichkeiten

Die Kleinseenplatte beherbergt eine beeindruckende Anzahl von Seen, darunter der Müritzsee, der Plauer See und der Fleesensee. Diese Gewässer bieten beste Bedingungen zum Segeln. Die frische Brise und die weite Wasserfläche laden zu ausgedehnten Segeltouren ein. Für Anfänger stehen auch Segelschulen zur Verfügung, in denen man das Segeln erlernen kann.

Auch Surfer finden in der Kleinseenplatte optimale Bedingungen vor. Durch die stetigen Winde eröffnen sich ideale Voraussetzungen zum Wellenreiten auf dem Wasser. Die breiten Uferzonen laden zudem zum Sonnenbaden und Entspannen ein.

Für Kajak- oder Kanufahrer gibt es zahlreiche Flüsse und Kanäle, die erkundet werden können. Ob gemütliches Paddeln entlang idyllischer Ufer oder anspruchsvolle Strecken mit Stromschnellen – hier findet jeder seine passende Route.

Angeln in den Gewässern der Region

Ein weiteres Highlight für Wassersportler ist das Angeln in den Seen der Kleinseenplatte. Hier trifft man auf eine große Artenvielfalt an Fischen wie Hecht, Zander, Barsch und Aal. Viele Angler schätzen die Ruhe und die Naturverbundenheit beim Fischen in dieser einzigartigen Umgebung. Doch Vorsicht: Es gelten bestimmte Regeln und Bestimmungen hinsichtlich der Angelscheine und Schonzeiten.

Veranstaltungen für Wassersportbegeisterte

Die Kleinseenplatte bietet zudem regelmäßig Veranstaltungen rund um den Wassersport an. Von Segelregatten über Surfwettbewerbe bis hin zu Kanu-Marathons gibt es hier immer etwas zu sehen und mitzuerleben. Ein Highlight ist das alljährliche Müritz-Segelmarathon, bei dem Segler aus aller Welt gegeneinander antreten.

Insgesamt lässt sich sagen, dass die Kleinseenplatte ein wahres Paradies für alle Wassersportliebhaber ist. Ob man nun segelt, surft, kajakt oder angelt – hier findet jeder die passende Aktivität im Einklang mit der atemberaubenden Natur der Region.

Müritzeum: Natur- und Umweltmuseum mit interaktiver Ausstellung

Das Müritzeum ist ein beeindruckendes Natur- und Umweltmuseum, das sich am Ufer der Müritz befindet. Es lockt Besucher aus Nah und Fern an, die mehr über die faszinierende Tier- und Pflanzenwelt der Region erfahren möchten. Mit seiner interaktiven Ausstellung bietet das Müritzeum ein spannendes Erlebnis für Jung und Alt.

Im Inneren des Museums gibt es zahlreiche Ausstellungsbereiche, in denen man viel Wissenswertes über die heimische Flora und Fauna entdecken kann. Von beeindruckenden Aquarien mit verschiedenen Fischarten bis hin zu detailgetreuen Modellen von Vögeln und Säugetieren – hier gibt es eine Vielzahl von Exponaten zu bestaunen.

Besonders interessant ist die interaktive Ausstellung, bei der Besucher selbst aktiv werden können. Man kann zum Beispiel herausfinden, wie Tiere ihre Jungen aufziehen oder welche Geräusche sie machen. Das macht den Besuch im Müritzeum nicht nur lehrreich, sondern auch unterhaltsam.

Ein absolutes Highlight des Museums ist das „Müritz-Panorama“. Hierbei handelt es sich um eine riesige Rundbild-Projektion, bei der man das Gefühl hat, mitten in der atemberaubenden Landschaft der Müritz zu stehen. Diese visuelle Darstellung ermöglicht es den Besuchern, einen einzigartigen Blick auf dieses wunderschöne Naturschutzgebiet zu werfen.

Neben den Ausstellungen bietet das Müritzeum auch verschiedene Veranstaltungen und Workshops an, bei denen man sein Wissen vertiefen und die Natur hautnah erleben kann. Ob geführte Wanderungen oder Vorträge zu bestimmten Themen – hier ist für jeden etwas dabei.

Das Müritzeum ist ein absolutes Muss für Naturliebhaber und bietet eine faszinierende Möglichkeit, die Tier- und Pflanzenwelt der Müritzregion kennenzulernen. Mit seiner interaktiven Ausstellung und dem beeindruckenden „Müritz-Panorama“ sorgt das Museum für ein unvergessliches Erlebnis. Besuchen Sie das Müritzeum und lassen Sie sich von der Vielfalt der Natur begeistern!

Waren (Müritz): Die charmante Hafenstadt entdecken

Waren (Müritz): Die charmante Hafenstadt entdecken

Die malerische Stadt Waren (Müritz) ist eine der Top-Sehenswürdigkeiten an der Müritz. Mit ihrem reizvollen Hafen und ihrer idyllischen Lage am größten Binnensee Deutschlands lockt sie jedes Jahr zahlreiche Besucher an. In diesem Abschnitt werden wir die charmante Hafenstadt genauer erkunden und ihre Highlights vorstellen.

  1. Der historische Stadtkern:
    Ein Spaziergang durch den historischen Stadtkern von Waren ist wie eine Reise in die Vergangenheit. Hier finden sich liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser, enge Gassen und gemütliche Plätze, die zum Verweilen einladen. Besonders sehenswert ist das alte Rathaus, das im gotischen Stil erbaut wurde und heute als Museum dient.
  2. Der Müritzeum-Nationalparkbesucherzentrum:
    Das Müritzeum ist ein absolutes Muss für Natur- und Tierliebhaber. Als eines der modernsten Naturkundemuseen Europas bietet es spannende Einblicke in die faszinierende Flora und Fauna des Müritz-Nationalparks. Hier kann man interaktive Ausstellungen erkunden, Aquarien mit heimischen Fischarten bestaunen oder sogar auf dem Baumkronenpfad spazieren gehen.
  3. Der Warener Hafen:
    Der Warener Hafen ist das Herzstück der Stadt und zieht Besucher mit seinem maritimen Flair magisch an. Hier kann man gemütlich entlang des Ufers flanieren, die vorbeifahrenden Boote beobachten oder sich in einem der vielen Cafés und Restaurants niederlassen und den Blick auf das Wasser genießen. Wer möchte, kann auch eine Bootstour über die Müritz unternehmen und die Schönheit des Sees aus einer anderen Perspektive erleben.
  4. Die MüritzTherme:
    Für Entspannung und Erholung sorgt die MüritzTherme. Mit ihrer modernen Saunalandschaft, verschiedenen Innen- und Außenbecken sowie Wellness-Angeboten lädt sie zum Verweilen ein. Hier kann man nach einem ereignisreichen Tag in Waren herrlich entspannen und neue Energie tanken.
  5. Die Umgebung erkunden:
    Waren ist der perfekte Ausgangspunkt, um die reizvolle Umgebung zu erkunden. Ob mit dem Fahrrad entlang des Müritz-Radwegs, bei einer Wanderung durch den Nationalpark oder mit dem Boot auf einem der zahlreichen Seen – hier gibt es vielfältige Möglichkeiten, die Natur aktiv zu erleben.

Waren (Müritz) bietet seinen Besuchern eine Fülle an Attraktionen und Aktivitäten. Von historischen Gebäuden über Naturerlebnisse bis hin zur Entspannung in der Therme ist für jeden Geschmack etwas dabei. Tauchen Sie ein in das charmante Flair dieser Hafenstadt und lassen Sie sich von ihrer Vielfalt begeistern!

Fahrradtour um die Müritz: Unterwegs in idyllischer Landschaft

Die Müritz und ihre Umgebung bieten eine ideale Kulisse für eine Fahrradtour durch malerische Landschaften. Mit einer Fläche von über 117 Quadratkilometern ist die Müritz der größte Binnensee Deutschlands und lockt jährlich zahlreiche Besucher an. Eine Fahrradtour entlang des Sees ermöglicht es den Reisenden, die unberührte Natur zu erkunden und gleichzeitig aktiv zu sein.

Entlang der Route bieten sich immer wieder atemberaubende Ausblicke auf die glitzernde Wasseroberfläche der Müritz sowie auf bewaldete Uferabschnitte. Die Strecke führt vorbei an kleinen Dörfern, historischen Gutshäusern und idyllischen Badestellen, die zum Verweilen einladen. Bei einem Zwischenstopp können Radfahrer eine erfrischende Pause einlegen und das klare Wasser des Sees genießen.

Die Fahrradwege rund um die Müritz sind gut ausgebaut und bieten sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Radfahrer passende Herausforderungen. Es gibt verschiedene Routen zur Auswahl, je nachdem wie viel Zeit man mitbringt oder welche Orte man besichtigen möchte. Von gemütlichen Touren entlang des Seeufers bis hin zu anspruchsvolleren Strecken durch Wald- und Feldgebiete ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Während der Tour kann man nicht nur die beeindruckende Natur genießen, sondern auch interessante Tier- und Pflanzenarten entdecken. Die Region um die Müritz ist bekannt für ihre Vielfalt an Vogelarten, darunter Seeadler, Kraniche und Eisvögel. Mit etwas Glück kann man auf der Fahrradtour auch Rehe, Füchse oder sogar Biber beobachten.

Eine Fahrradtour um die Müritz ist somit nicht nur eine sportliche Aktivität, sondern bietet auch die Möglichkeit, in eine einzigartige Naturlandschaft einzutauchen. Die idyllische Umgebung und die vielfältigen Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke machen diese Tour zu einem unvergesslichen Erlebnis für Naturliebhaber und Radfahrer gleichermaßen.

Genussmomente an der Müritz: Kulinarische Highlights

Die Müritz-Region bietet nicht nur atemberaubende Natur und vielfältige Freizeitmöglichkeiten, sondern auch eine reiche kulinarische Vielfalt. In diesem Abschnitt werden einige der kulinarischen Highlights vorgestellt, die Besucher an der Müritz erwarten können.

  1. Regionale Spezialitäten:
    An der Müritz gibt es zahlreiche Restaurants und Gasthäuser, die sich auf regionale Küche spezialisiert haben. Hier können Besucher typisch mecklenburgische Gerichte wie den „Müritzer Fischtopf“ oder den „Mecklenburger Rippenbraten“ genießen. Frischer Fisch aus dem See und hochwertiges Wildfleisch sind weitere Gaumenfreuden, die man in dieser Region unbedingt probieren sollte.
  2. Fischerdörfer:
    Entlang der Ufer der Müritz finden sich idyllische Fischerdörfer, in denen frischer Fisch direkt vom Boot angeboten wird. Hier kann man den Fang des Tages erwerben und sich selbst ein köstliches Gericht zubereiten oder in einem der lokalen Restaurants zubereiten lassen.
  3. Bauernmärkte:
    Auf den Bauernmärkten rund um die Müritz kann man frisches Obst, Gemüse und andere Produkte direkt von regionalen Erzeugern kaufen. Diese Märkte bieten eine ideale Gelegenheit, lokale Spezialitäten zu entdecken und einzukaufen.
  4. Brauereien:
    Für Bierliebhaber gibt es in der Umgebung der Müritz verschiedene Brauereien, die handwerklich gebrautes Bier anbieten. Bei einer Brauereibesichtigung erfährt man mehr über den Brauprozess und kann im Anschluss das selbstgebraute Bier kosten.
  5. Cafés und Konditoreien:
    In den charmanten Städten rund um die Müritz laden gemütliche Cafés und Konditoreien zum Verweilen ein. Hier kann man hausgemachte Torten und köstliche Kaffeespezialitäten genießen.
  6. Wein- und Sektkellerei:
    Neben Bier gibt es an der Müritz auch eine Wein- und Sektkellerei, die ihre eigenen Produkte herstellt. Bei einer Führung durch die Kellerei kann man mehr über die Herstellung von Wein und Sekt erfahren sowie verschiedene Sorten verkosten.
  7. Genusstouren:
    Für alle Feinschmecker bietet sich eine Genusstour in der Müritz-Region an. Bei einer solchen Tour besucht man verschiedene kulinarische Hotspots, probiert lokale Spezialitäten und lernt viel Interessantes über die regionale Küche.

Die kulinarischen Highlights an der Müritz sind vielfältig und bieten für jeden Geschmack etwas Passendes. Ob regionale Spezialitäten, frischer Fisch oder handwerklich gebrautes Bier – hier kommt jeder auf seine Kosten!

FAZIT

Die Müritz-Region, als größtes Binnenseegebiet Deutschlands, beeindruckt mit einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und einer reichen Geschichte. Der Nationalpark Müritz bietet ein Naturparadies, während historische Städte wie Waren (Müritz) und das imposante Schloss Klink kulturelle Highlights bieten. Die Kleinseenplatte begeistert Wassersportler, und das Müritzeum ermöglicht ein interaktives Naturerlebnis.

Eine Fahrradtour um die Müritz erlaubt ein aktives Eintauchen in die malerische Landschaft, und kulinarische Highlights wie regionale Spezialitäten, frischen Fisch und handwerklich gebrautes Bier runden das Erlebnis ab.

Die Müritz-Region bietet somit für Naturliebhaber, Kulturinteressierte, Aktivurlauber und Feinschmecker gleichermaßen unvergessliche Momente und vielfältige Möglichkeiten zur Entdeckung und Erholung.

Häufig gestellte Fragen

1. Was sind die Highlights der Müritz-Region?

Der Nationalpark Müritz, historische Städte wie Waren (Müritz) und das Schloss Klink, die Kleinseenplatte, das Müritzeum und eine Fahrradtour um die Müritz zählen zu den Highlights.

2. Was bietet der Nationalpark Müritz?

Der Nationalpark Müritz ist ein Naturparadies mit einer beeindruckenden Tier- und Pflanzenwelt. Wander- und Fahrradwege, Bootstouren und das Informationszentrum „Müritzeum“ bieten vielfältige Erkundungsmöglichkeiten.

3. Welche kulturellen Highlights gibt es in Waren (Müritz)?

Waren (Müritz) beeindruckt mit einem historischen Stadtkern, dem Müritzeum-Nationalparkbesucherzentrum, dem Warener Hafen und der MüritzTherme. Zudem ist die Umgebung ideal für Aktivitäten wie Radfahren und Wandern.

4. Was sind die Aktivitäten für Wassersportler in der Kleinseenplatte?

Die Kleinseenplatte bietet ideale Bedingungen zum Segeln, Surfen, Kajakfahren und Angeln. Verschiedene Seen, darunter der Müritzsee, ermöglichen vielfältige Wassersportmöglichkeiten.

5. Welche kulinarischen Highlights gibt es an der Müritz?

Die Müritz-Region lockt mit regionalen Spezialitäten, frischem Fisch aus Fischerdörfern, Bauernmärkten, Brauereien, gemütlichen Cafés, einer Wein- und Sektkellerei sowie Genusstouren für Feinschmecker.

6. Welche Wassersportarten sind in der Kleinseenplatte besonders beliebt?

Die Kleinseenplatte ist ein Paradies für Wassersportler. Segeln, Surfen, Kajakfahren und Angeln sind beliebte Aktivitäten. Die Müritz-Region veranstaltet zudem Segelregatten, Surfwettbewerbe und Kanu-Marathons.

7. Welche Sehenswürdigkeiten sollte ich in Waren (Müritz) nicht verpassen?

Ein Spaziergang durch den historischen Stadtkern, ein Besuch im Müritzeum-Nationalparkbesucherzentrum, die Erkundung des Warener Hafens und entspannende Momente in der MüritzTherme sind absolute Highlights.

8. Wie plane ich eine Fahrradtour um die Müritz?

Die Müritz bietet gut ausgeschilderte Fahrradwege entlang malerischer Landschaften. Verschiedene Routen stehen zur Auswahl, von gemütlichen Touren bis zu anspruchsvolleren Strecken. Die Tour ermöglicht nicht nur sportliche Betätigung, sondern auch Naturbeobachtungen.

close